口譯大學助學金獎勵信感覺就像閱讀一門外語。不同類型的貸款、名字奇怪的助學金或獎學金，以及勤工儉學——所有這些術語可能是你一生中第一次遇到的。別擔心：我們正在翻譯您在信中可能看到的不同類型的援助，以便您可以更好地比較經濟援助計劃並自信地確定哪所學校最適合經濟條件！
您的經濟援助獎勵信中的內容
一般來說，大多數經濟援助將來自聯邦政府或您將就讀的大學;但是，也有國家計劃和私人組織可以幫助獲得額外資金。瞭解您的援助來源是關鍵，因為某些援助可能不適用於您正在考慮的所有學校。例如，如果您從家鄉獲得助學金，但選擇了州外大學，您可能不再有資格獲得該助學金。
現在，讓我們深入瞭解援助的主要類別：助學金、獎學金、勤工儉學和貸款。
贈款 通常不需要償還。您會聽到的最常見的助學金是佩爾助學金，這是針對低收入學生的聯邦助學金。其他贈款可能由州政府、學院或其他私人組織提供。雖然助學金往往是基於需求的，但也有以職業為中心的助學金來激勵學生追求特定領域。與所有援助一樣，瞭解要求很重要，因為一些以職業為導向的補助金可能需要在特定領域工作一段時間。
與助學金類似， 獎學金 也不需要償還。獎學金通常是基於成績的，並根據先前的成就頒發給獲獎者，這些成就可能是學術、體育、藝術或服務導向的。大多數獎學金都需要額外的申請，因此儘早研究機會並監控截止日期非常重要。要尋找獎學金機會，我們建議您查看大學網站、專業協會、當地組織和我們的合作夥伴 College Aid Pro。
當您獲得獎學金時，請瞭解它是經常性獎勵還是一次性獎勵。如果是一次性獎學金，請考慮大一後您的出勤費用將如何變化。如果是經常性獎學金，請務必詢問任何要求以保持您的資格，這可能包括繼續參與特定的課外活動或保持一定的 GPA。
您可能不太熟悉的另一種援助形式是 勤工儉學。這是一份通常在校園裡的兼職工作;具體工作因學校而異，但常見的工作包括圖書館、學生中心或食堂。勤工儉學職位的資格取決於需求，將由FAFSA和您的學校決定。當提供勤工儉學時，您將被告知您可以通過該計劃賺取的最高金額，然後根據支付期的小時數直接支付給您，就像常規薪水一樣。
經濟援助計劃中通常包含的最後一種援助類型是 貸款。要瞭解更多資訊，請閱讀我們關於何時考慮貸款以及聯邦貸款和私人貸款之間的區別的文章。
最後，審查您的經濟援助計劃最關鍵的部分是確定需要償還哪些援助。並非所有的經濟援助計劃都是一樣的。如果您對信中的援助有任何疑問，請隨時聯繫您學校的經濟援助辦公室尋求説明。
